tgj92;308121 wrote:paul_pipkin;308109 wrote:tgj92;308105 wrote:paul_pipkin;308103 wrote:tgj92;308077 wrote:paul_pipkin;308076 wrote:Thanx, M-Lover. All good, arguable propositions.
Just one additional tid-bit: In the American ESPN2 replay of the quarterfinal, the Paris crowd reactions sound (perhaps oddly) not nearly as adverse to Maria as the Eurosport original. 
One or the other broadcaster mechaniced the audio. Just saying... 
Meh. The crowd were great with her today, the best they've been the whole tournament, even heard a few "Allez Maria's"
I think they're starting to realize she's not so bad after all. Even so i imagine she'll still get rough treatment later in the tournament, if she progresses that is :-) Not to worry, she thrives on it. Keep booing i say!
The ESPN2 broadcast of the semifinal: We could discern no crowd involvement at all--either way. Which makes sense when players in whom they are not invested contend professionally & relatively dispassionately.
But that makes almost too much sense for the Parisians.
When I got Masha on my big HD plasma screen, I'm not looking at Eurosport, so I dunno how the match sounded there. 
I know what i heard, distinctly because i was so shocked by it. The crowd were pretty jovial and 'into it' from what i could hear. I assume the pictures were from Eurosport but i was watching on the BBC with John Lloyd, Andew Castle and some woman, i think Sam commentating.
I believe you. Discovery that ESPN2 suppressed positive crowd response for Masha does NOT surprise me a bit. 
It would be interesting to take two pieces of commentary from the same point in a match, taken from different channels and compare them. I'm sure it would be possible with the amount of footage people upload on youtube daily.
Yes. Interesting too beyond simply the different spins of commentary. Tampering with audio, etc is always associated with supporting the commentators' "narrative". Eurosport Player streams appear to be pretty much raw video.
Delayed broadcasts are subject to more monkey-business. Last year, ESPN2 was compelled to air the Wimbly women's doubles final when Americans got pissed at their clear avoidance of showing Vania King playing a final. So they broke down & showed it.
But overnight, they'd tampered with the video, cutting & pasting bits of sideline footage to support a commentarial narration pushing the notion Vera Zvonareva is mentally unstable.
I betcha that was to "appropriately" distract attention from Vania's dubious partner...
I'd seen the match live on a good Russian NTV+ stream--was how I recognized what they'd done.
(Recording over some stuff today, I was careful to preserve the videotape of Vera plodding solidly on while Sabine Lisicki loses her freakin' mind on court--bet we'll never see that again other than on youtube.
)
"That's the way the world works... right now." --Maria Sharapova at 17